collection

Amis collectionneurs, voilà plusieurs pages pour vous ! / Dear collectors friends, here several pages for you !
Amigos coleccionistas, aqui tienen varias paginas ! / Liebe Sammlerfreunde, hier sind zwei Seiten für Euch !

La liste d'autres collectionneurs
The list of other collectors
La lista de otros colecciónistas
Die Liste von anderen Sammlern

"Contacts"

"Inconnus"

Identifier des insignes inconnus
Identify unknown badges
Identificar insignias desconocidas
Identifiziere unbekannte Abzeichen

Collection personnelle
Personal collection
Colección personal

"Personnel"

"Listing"

Les ligues de football
Football Ligues
La ligas de fútbol

Portraits de collectionneurs
Photography of collectors
Retratos de colecciónistas

"Galerie"

"Annonces"

Annonces pour échanges
Announcements for exchanges
Anuncios para intercambios

Das IG Südtreffen mit internationalen Sammlern aus 10 Ländern findet
vom 23.-25.April 2010

im Gasthaus Zur Linde
Neukirchener Str.6
91207 Lauf/Pegnitz

Hotelreservierung möglich per Telefon 09123-2800 oder per Fax 09123-85878.
Preise: Einzelzimmer: 38 € / Doppelzimmer: 58 €
-------------------------------------------
The german collector´s organisation inform that the big South international meeting
with participants from 10 countries will be hold
vom 23.-from 23.-25.April 2010

im Gasthaus Zur Linde
Neukirchener Str.6
91207 Lauf/Pegnitz
Lauf/Pegnitz is a prolongated eastern part of Nürnberg.

Hotelreservation possible via Phone 0049-9123-2800 or by Fax 0049-9123-85878.
The hotel prices Preise: Singleroom: 38 € / Double room: 58 €

The regular international exchanges of badges collectors take place in 2010 again in Jarov,
in the building of the former SOU PSO, Ucnovská street 1, Praha 9 - end station of tram no.9.

The 2010 dates (always Sundays 08,00 – 12,00):
21st March / 23rd May / 19th September / 21st November

The reservations of tables are available via e-mail: info@odznaky-pins.cz or phone number 00420 – 382213597
The price for the table hire is 100,- Kc (payment on spot on the day of exchange) Entrance fee: 40,- Kc.

In case of any questions, please, do not hesitate to contact us.
-------------------------------------------
Die regelmässigen internazionalen Börsen von Abzeichensammlern finden wieder in 2010 in Jarov,
in dem Gebäude des ehamailgen SOU PSO, Ucnovská Strasse 1, Praha 9 (die Endstazion von Tram nr.9) statt.

Die Termine für 2010 sind (immer Sonntags, 08,00 – 12,00):
21. März / 23. May / 19. September / 21. November

Die Reservierung von Tischen sind möglich via e-mail: info@odznaky-pins.cz oder Telefonnummer 00420 – 382213597.
Der Preis für den Tisch ist 100 Kc (die Bezahlung ist an Stelle) Eintritt: 40,- Kc.

Falls was für Fragen, wenden Sie sich uns um.

Annoncez votre réunion / Announce your meeting